top of page

"Quiero irme de viaje"

Presentaré los títulos omitidos y algunos extractos.

・ Agosto-septiembre de 2020 Living Notebook 5th Century No. 7 Crítico: Yuka Kumagai [Tienda principal de Maruzen Nagoya]

 

De aquí y de allá, puedo sentir que nuevos cuentos populares nacen de las guerras, los desastres, las situaciones sociales y la vida cotidiana. El poder de sacar la historia, el poder de escuchar. No importa quién sea, está esperando en silencio la apertura para hablar. Kazuko apareció allí predestinadamente y lo transcribió con un sentido de misión de que esto no debería extinguirse, y la pasión de esos 50 años se convirtió en un solo libro.

Edición de julio de 2020 Ensayo de Gunzo "Su libro emprende un viaje" Chinatsu Shimizu [PUMPQUAKES]

Los desastres destapan problemas políticos y sociales, y el resentimiento y la ansiedad crecen cada día. Pero no son solo los motivos brillantes los que impulsan a las personas. El mundo está en medio de una pandemia, pero su viaje a través de la guerra está lejos de darse por vencida y burlarse.

Número de junio de 2020 Recomendado por el departamento editorial del cuaderno de arte "Nueva Ecología"

Estoy abrumado por la actitud sincera de las 18 historias que se han explicado y la determinación de heredar la historia.

18 de junio de 2020 Shukan Shincho Reseña : Kyoichi Tsuzuki [Editor]

Una colección de cuentos populares del fondo, recopilados por solo un ama de casa: cuando se trata de recopilar cuentos populares, los propietarios como Kunio Yanagita y Tsuneichi Miyamoto vienen inmediatamente a la mente, pero Kazuko Ono no está seguro. (...) Me gustaría expresar mi profunda gratitud al autor que me dijo que todavía hay cosas tan hermosas en Japón, que se ha vuelto así.

・ Edición Yomiuri Shimbun Tohoku del 26 de mayo de 2020

50 años de visitas de cuentos populares: viejas historias y experiencias de Tohoku

17 de mayo de 2020  kahoku shimpo

Este libro repasa el viaje de la visita y describe vívidamente a los narradores. (…) Cuando sigo el viaje del autor, me sorprende la cercanía entre los cuentos populares y el mundo real. "Es una historia real". Quería escuchar las voces de los narradores susurrando suavemente.

・ Mayo de 2020 Reseña de Hokkaido Shimbun: Kumiko Maeno [book cafe Mars Garden Shopkeeper]


Este libro estará alineado con "Tono Monogatari" y "Bitter Sea Jodo". Los buenos libros no los escribe solo el autor. Sentí que los vivos y los muertos, el viento y las montañas escribían juntos.

・ 2 de mayo de 2020 Mainichi Shimbun Reseña: Toshiyuki Horie [Escritor]

Ahora que es imposible visitar a la gente libremente y hablar con el contenido de su corazón, o escuchar "fuertemente", debemos asegurar que crezca una nueva semilla. No pienses solo en protegerte y apaga el fuego de la narrativa que no pierde la mirada en los débiles. Este libro, que te hace sentir así, ya ha alcanzado el nivel de un cuento popular.

・ 9 de abril de 2020 D Morning "Dokuyan!" No.19 Yoichiro Sakon [ Renoir Brothers ] / Shinsaku Kamimura

Una historia que no queda en la historia del ganador se transmite a nivel individual... ¡Pensé que ese era el dinamismo de los "cuentos populares"! Distancia y medios de viaje... Un viaje que hace de un mapa bidimensional no solo tridimensional sino también tetradimensional, que no se puede medir por la presencia o ausencia de lugares famosos. ¡Es una obra maestra que me hizo darme cuenta de que existe tal "viaje"!

5 de abril de 2020 Reseña de "Palabras ocasionales" de Asahi Shimbun : Kiyokazu Washida [Filósofo]

"No quiero perder, creo que no tengo el poder para perder".
Ono, que ha estado visitando los cuentos populares de Tohoku durante 50 años, tiene amigos que pueden hablar entre ellos. Un día dijo que secaría el rábano, pero cuando le pedí que me pagara, el aguado se negó a hacerlo. Sin embargo, decidí que no podría escucharlo a menos que creara un "yo que coincidiera con el narrador" en un lugar que no fuera "indígena".

22 de marzo de 2020 Reseña de Yomiuri Shimbun : Tomofumi Hashimoto [Escritor de no ficción]

Se dice que el motivo de la publicación de este libro fue el Gran Terremoto del Este de Japón. En este país donde se repiten los desastres -no, no hay desastres- el mundo está lleno de un infierno terrible. Quiero escuchar la verdad de "otro mundo" hilado allí.

12 de marzo de 2020 Crítico de la edición japonesa de Newsweek : Akihiko Reizei [Escritor/Periodista]

Cuando se carga con tragedias como desastres, enfermedades, pobreza, separación y duelo, uno puede verse abrumado por el peso de los hechos cuando se enfrenta a una tragedia individual. Creo que los cuentos populares son sabiduría para abstraer la tragedia desarrollándola como una especie de parábola, es decir, una historia usando metáforas.

12 de marzo de 2020 Shukan Shincho Reseña : Akiko Otake [Escritor]

Se notó que la profundidad de los cuentos populares es la profundidad que tienen los seres humanos, y cuando descienden allí, el mundo plano se colorea con la sombra de "la sangre explota cuando se corta". Es un libro que rara vez encuentras en tu vida.

7 de marzo de 2020 Nihon Keizai Shimbun Crítico: Hazuki Saisho [Escritor de no ficción]

Un atisbo de tristeza y robustez humana se vislumbra en el nudo de misterio y realidad, que está plagado de cuentos populares. La respiración de las personas se puede sentir incluso en pequeños fragmentos, probablemente porque las voces de las personas que han ingresado al registro demoníaco ahora penetran en el cuerpo del autor y se presentan como palabras vivas.

・ 5 de marzo de 2020 Kioto Shimbun

Un cuento popular que desapareció y se quedó en mi corazón

・ 3 de marzo de 2020 Shinano Mainichi

"Hablar" es el poder de sobrevivir: interactuar con narradores de cuentos populares en varias partes de Tohoku

bottom of page